Εκ του ιδίου βιβλίου, "ΖΗΝΟΔΩΡΟΣ Ο ΠΑΙΑΝΙΕΥΣ (ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ)", το οποίον εξέδωσεν ο Ευάγγελος Σπανδάγος, θέτω εις την διάθεσιν εσού, ώ Αναγνώστα, την ... λατινικήν μαθηματικήν ορολογίαν, ως αναγράφεται εις τας σελίδας 40, 41 και 42 του εν λόγω βιβλίου :
αγκύλος (γωνία)=angulus
άξων=axon
αριθμητική=arithmetica
αριθμός=arithmus
γεωμετρία=geometria
διαγώνιος=diagonios
διάμετρος=diametros
διχοτόμος=dichotomos
έλλειψη=ellipsis
εξάγωνο=hexagonum
επίκυκλος=epicyclus
επιφάνεια=epiphania
θεώρημα=theorema
ισοπεριμετρικό=isoperimetrum
κέντρο=centrum
κόππα1=koppa
κύλινδρος=cylindrus
κώνος=conus
λήμμα=lemma
μαθηματικός=mathematicus
μονάς=monas
ορθογώνιο=orthogonium
παραβολή=parabola
παραλληλόγραμμο=parallelogrammum
παράλληλος=parallelus
πεντάγωνο=pentagonum
περιστροφή=peristrophe
περίμετρος=perimetros
περιφέρεια=peripheria
πολυγώνιος=polygonius
πολύγωνο=polygonum
πολύεδρο=polyedrum
πρίσμα=prisma
πυραμίς=pyramis
σφαίρα=sphaera
σχήμα=schema
τετράγωνο=tetragonum
τετραπλάσιος=tetraplasius
τομή=tome
τραπέζιο=trapezium
τριακοντάς=triacontas
τριάς=trias
τρίγωνο=triangulum ή trigonium
τρίγωνος=trigonius
τριπλάσιος=triplex*
υπερβολή=hyperbola
υπόθεση=hypothesis
1: "Κόππα" (άκλιτη λέξη) ήταν το όνομα του γράμματος ... (κεραυνός) του Ελληνικού αλφαβήτου, ισοδύναμο με το "κ". Καταργήθηκε από τους Αθηναίους και διατηρήθηκε ως αριθμητικό σύμβολο. Το ... (κεραυνός) σημαίνει 90 και το ... (κεραυνός μετά οξείας κάτω και αριστερά του κεραυνού) σημαίνει το 90.000. Σημειώνουμε ότι στη λατινική γλώσσα υπάρχουν ελάχιστες λέξεις (περίπου 4) που αρχίζουν από k. Μια απ' αυτές είναι ο όρος "koppa". Αντί του k οι Λατίνοι χρησιμοποιούσαν το γράμμα c."
*Αρχαίος : Συνεπώς, ότε οι εν Ελλάδι ιατροί αναφέρωνται εις την γνωστήν εξέτασιν "τρίπλεξ", αναφέρωνται εις εξέτασιν ... "τριπλάσιαν" ...
αγκύλος (γωνία)=angulus
άξων=axon
αριθμητική=arithmetica
αριθμός=arithmus
γεωμετρία=geometria
διαγώνιος=diagonios
διάμετρος=diametros
διχοτόμος=dichotomos
έλλειψη=ellipsis
εξάγωνο=hexagonum
επίκυκλος=epicyclus
επιφάνεια=epiphania
θεώρημα=theorema
ισοπεριμετρικό=isoperimetrum
κέντρο=centrum
κόππα1=koppa
κύλινδρος=cylindrus
κώνος=conus
λήμμα=lemma
μαθηματικός=mathematicus
μονάς=monas
ορθογώνιο=orthogonium
παραβολή=parabola
παραλληλόγραμμο=parallelogrammum
παράλληλος=parallelus
πεντάγωνο=pentagonum
περιστροφή=peristrophe
περίμετρος=perimetros
περιφέρεια=peripheria
πολυγώνιος=polygonius
πολύγωνο=polygonum
πολύεδρο=polyedrum
πρίσμα=prisma
πυραμίς=pyramis
σφαίρα=sphaera
σχήμα=schema
τετράγωνο=tetragonum
τετραπλάσιος=tetraplasius
τομή=tome
τραπέζιο=trapezium
τριακοντάς=triacontas
τριάς=trias
τρίγωνο=triangulum ή trigonium
τρίγωνος=trigonius
τριπλάσιος=triplex*
υπερβολή=hyperbola
υπόθεση=hypothesis
1: "Κόππα" (άκλιτη λέξη) ήταν το όνομα του γράμματος ... (κεραυνός) του Ελληνικού αλφαβήτου, ισοδύναμο με το "κ". Καταργήθηκε από τους Αθηναίους και διατηρήθηκε ως αριθμητικό σύμβολο. Το ... (κεραυνός) σημαίνει 90 και το ... (κεραυνός μετά οξείας κάτω και αριστερά του κεραυνού) σημαίνει το 90.000. Σημειώνουμε ότι στη λατινική γλώσσα υπάρχουν ελάχιστες λέξεις (περίπου 4) που αρχίζουν από k. Μια απ' αυτές είναι ο όρος "koppa". Αντί του k οι Λατίνοι χρησιμοποιούσαν το γράμμα c."
*Αρχαίος : Συνεπώς, ότε οι εν Ελλάδι ιατροί αναφέρωνται εις την γνωστήν εξέτασιν "τρίπλεξ", αναφέρωνται εις εξέτασιν ... "τριπλάσιαν" ...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.